ترجمه مقاله مهاجرت هنرمندان ایرانی به هند

مقاله ترجمه شده با عنوان مهاجرت هنرمندان ایرانی به هند.

جزئیات بیشتر این محصول:

عنوان انگلیسی مقاله: The Migration of Persian Artists to India in the Safavid Period

عنوان فارسی مقاله: مهاجرت هنرمندان ایرانی به هند

دسته: هنر

فرمت فایل ترجمه شده: WORD (قابل ویرایش)

تعداد صفحات فایل ترجمه شده: ١۴

چکیده ترجمه:

شاه طهماسب اول، در نامه ای به جلال الدین امیر بیک مهردار در زندان، به یکی از وقایع عصر صفوی به طور مبهمی به « تلاش ایرانیان در مهاجرت به هند» اشاره ای بارز دارد. اگرچه این موضوع که در یادداشت های معاصران وی نیز به طرزی وسیع انعکاس یافت، مورد تحقیق و پژوهش بسیاری از محققان قرار گرفته است، اما علیرغم این پژوهشها، دامنه ی اطلاعات ما در این مورد هنوز بسیار اندک است. در نگاه اول،شاید گمان شود به علت فقدان شواهد مستقیم، ابهامات موجود در این راه به سادگی مرتفع نخواهد شد لیکن باید گفت که تنها بخش اندکی از متون و منابع مربوط به این موضوع مورد بررسی قرار گرفته است، و شواهد تاریخی بسیاری، در این باب ناشناخته مانده یا نادیده گرفته شده است. از این رو به نظر میرسد جست و جوی نظامند وسیع در متون و منابع این عصر میتواند کارساز باشد. در این زمینه و به اعتبار مدارک موجود، پژوهش حاضر می کوشد تا مهاجرت های گسترده هنرمندان عصر صفوی را به هند مورد بررسی قرار دهد که اوج آن در زمان سلطنت طولانی شاه طهماسب مشاهده میشود، یعنی دوره ای بحرانی که تغییرات اجتماعی سخت و رنج آوری را به همراه داشته است.

به طور کلی در مورد شخصیت و زندگی شاه طهماسب پژوهش کاملی در دست نداریم و ناچاریم که به توصیف های کوتاه و نارسا و گاه حتی متناقض منابع محدود بررسی شده اکتفا کنیم تا پرده از چهره ی پادشاهی گرفته شود که چندان شناخته شده نیست. منابع می گویند که شاه در٩٣٠ ه.ق.(١٥٢٣م.)، در هنگام جلوس به سلطنت، کمتر از یازده سال داشت. نیز تقریبا تمامی منابع این عصر متفق القول اند که شاه در این هنگام یعنی در طفولیت و در ابتدای سلطنت، به هنر و هنرمندان گرایش بسیار نشان می داد به طوری که نه تنها خود از آموزش نقاشی و خوشنویسی بهره مند شد بلکه آن را در بین درباریان نیز گسترش داد. این سیاست در سال های بعد نیز دوام آورد.

پرداخت و دانلود فایل

PDF: ترجمه مقاله مهاجرت هنرمندان ایرانی به هند

مقالاتی که ممکن است مرتبط باشند

  • ترجمه مقاله هنرنوازی در سده‌ی نوزدهم…
    مقاله ترجمه شده با عنوان هنرنوازی در سده ی نوزدهم ايران. جزئیات بیشتر این محصول: عنوان انگلیسی مقاله: Art Patronage of the Nineteenth Century Iran عنوان فارسی مقاله: هنرنوازی در سده ی نوزدهم ایران دسته: هنر فرمت فایل ترجمه شده:…
  • ترجمه مقاله آزاد سازی ، مهاجرت ، و…
    مقاله ترجمه شده با عنوان آزاد سازی ، مهاجرت ، و پیشرفت در ارتباط بین امریکا و مکزیک. جزئیات بیشتر این محصول: عنوان انگلیسی مقاله: Liberalization, Migration, and Development عنوان فارسی مقاله: آزاد سازی ، مهاجرت ، و پیشرفت در…
  • تحقیق بررسی آثار مهاجرت به تهران
    هدف از انجام این تحقیق بررسی آثار مهاجرت به تهران و مسائل مختلف حول این مبحث میباشد. جزئیات بیشتر این محصول: عنوان کامل: آثار مهاجرت به تهران دسته: روانشناسی -اجتماعی فرمت فایل: WORD (قابل ویرایش) تعداد صفحات: ٢٧٣ جهت مشاهده…
  • ترجمه مقاله اقتصاد سیاسی هنر
    مقاله ترجمه شده با عنوان هنر بدون بازار، هنر بدون آموزش: اقتصاد سیاسی هنر. جزئیات بیشتر این محصول: عنوان انگلیسی مقاله: Art without Market, Art without Education: Political Economy of Art عنوان فارسی مقاله: هنر بدون بازار، هنر بدون آموزش:…
  • ترجمه مقاله فرش ایرانی
    مقاله ترجمه شده با عنوان فرش در ایران. جزئیات بیشتر این محصول: عنوان انگلیسی مقاله: Carpet In Iran عنوان فارسی مقاله: فرش در ایران دسته: هنر فرمت فایل ترجمه شده: WORD (قابل ویرایش) تعداد صفحات فایل ترجمه شده: ۵ لینک…
  • ترجمه مقاله موسیقی زهیریگ بلوچی
    مقاله ترجمه شده با عنوان موسیقی زهيريگ بلوچی و مقدمه ای از موسيقی حرفه ای بلوچ. جزئیات بیشتر این محصول: عنوان انگلیسی مقاله: The Baluchi Zahirig music, Introduction to Professional Baluchi Music عنوان فارسی مقاله: موسیقی زهیریگ بلوچی و مقدمه…
  • ترجمه مقاله باغ های ایرانی
    مقاله ترجمه شده با عنوان باغ ایرانی. جزئیات بیشتر این محصول: عنوان انگلیسی مقاله: Persian Garden عنوان فارسی مقاله: باغ ایرانی دسته: هنر فرمت فایل ترجمه شده: WORD (قابل ویرایش) تعداد صفحات فایل ترجمه شده: ١٠ لینک دریافت رایگان نسخه…
  • پروژه آشنایی با موسیقی و نتها
    هدف از انجام این پروژه بررسی آشنایی با موسیقی و نتها و مسائل مختلف حول این مبحث میباشد. جزئیات بیشتر این محصول: پایان نامه جهت اخذ درجه کارشناسی عنوان کامل: آشنایی با موسیقی و نتها دسته: هنر فرمت فایل: WORD…
  • ترجمه مقاله موسیقی زبانی بین المللی
    مقاله ترجمه شده با عنوان کشف زبانی بین المللی به نام موسیقی. جزئیات بیشتر این محصول: عنوان انگلیسی مقاله: Discovering an International Language called music عنوان فارسی مقاله: کشف زبانی بین المللی به نام موسیقی دسته: هنر فرمت فایل ترجمه…
  • تحقیق نقش بازاریابی در ایجاد تقاضای…
    هدف از انجام این تحقیق بررسی نقش بازاريابی در ايجاد تقاضاي بهينه برای خدمات بانكی و روشهای كاربردی آن و مسائل مختلف حول این مبحث میباشد. جزئیات بیشتر این محصول: عنوان کامل: نقش بازاریابی در ایجاد تقاضای بهینه برای خدمات…
  • پروژه بررسی معماری تاج محل
    هدف از انجام این پروژه بررسی معماری تاج محل و مسائل مختلف حول این مبحث میباشد. جزئیات بیشتر این محصول: پایان نامه جهت اخذ درجه کارشناسی عنوان کامل: بررسی معماری تاج محل دسته: عمران-معماری فرمت فایل: WORD (قابل ویرایش) تعداد…
  • ترجمه مقاله مقدمه ای بر موسیقی فارسی
    مقاله ترجمه شده با عنوان درآمدی بر موسیقی ایرانی. جزئیات بیشتر این محصول: عنوان انگلیسی مقاله: An Introduction to Persian Music عنوان فارسی مقاله: درآمدی بر موسیقی ایرانی دسته: هنر فرمت فایل ترجمه شده: WORD (قابل ویرایش) تعداد صفحات فایل…
  • پروژه بررسی ومعرفی گرافیـک متحرک
    هدف از انجام این پروژه بررسی گرافیـک متحـرک و مسائل مختلف حول این مبحث میباشد. جزئیات بیشتر این محصول: پایان نامه جهت اخذ درجه کارشناسی عنوان کامل: بررسی گرافیـک متحـرک دسته: هنر فرمت فایل: WORD (قابل ویرایش) تعداد صفحات پروژه:…
  • ترجمه مقاله تاثیر مدیریت منابع انسانی…
    مقاله ترجمه شده با عنوان کمک مدیریت منابع انسانی الکترونیک به اثربخشی مدیریت منابع انسانی نتایجی از یک مطالعه کمی در یک وزارتخانه هلندی. جزئیات بیشتر این محصول: عنوان انگلیسی مقاله: The contribution of e-HRM to HRM effectiveness Results from…
  • ترجمه مقاله مدل های مبتنی بر عامل…
    مقاله ترجمه شده با عنوان مدل های مبتنی بر عامل شخصیت نام تجاری : یک بررسی انتقادی. جزئیات بیشتر این محصول: عنوان انگلیسی مقاله: Brand personality factor based models عنوان فارسی مقاله: مدل های مبتنی بر عامل شخصیت نام تجاری…
  • ترجمه مقاله نگرشی نو به سنگ نگاره های…
    مقاله ترجمه شده با عنوان نگرشی نو به سنگ نگاره های تخت جمشید. جزئیات بیشتر این محصول: عنوان انگلیسی مقاله: A New Approach to Stone-reliefs of Persepolis عنوان فارسی مقاله: نگرشی نو به سنگ نگاره های تخت جمشید. دسته: باستان…
  • پایان نامه مقایسه قراردادهای نفتی…
    موضوع این پایان نامه بررسی تطبيقی قراردادهای بين المللي نفتی ايران با قراردادهای نفتی ساير كشورها و مسائل مختلف حول این مبحث میباشد. جزئیات بیشتر این محصول: پایان نامه جهت اخذ درجه کارشناسی ارشد عنوان کامل: بررسی تطبیقی قراردادهای بین…
  • ترجمه مقاله مقدمه ای بر آمار توصیفی:…
    مقاله ترجمه شده با عنوان مقدمه ای بر آمار توصیفی: یک تحلیل و راهنمای کاربردی. جزئیات بیشتر این محصول: عنوان انگلیسی مقاله: An introduction to descriptive statistics: A review and practical guide عنوان فارسی مقاله: مقدمه ای بر آمار توصیفی:…
  • ترجمه مقاله فرایند مدیریت استعدادها
    مقاله ترجمه شده با عنوان فرایند مدیریت استعدادها. جزئیات بیشتر این محصول: عنوان انگلیسی مقاله: Talent Management process عنوان فارسی مقاله: فرایند مدیریت استعدادها دسته: مدیریت فرمت فایل ترجمه شده: WORD تعداد صفحات فایل ترجمه شده: ٩ لینک دریافت رایگان…
  • ترجمه مقاله روش شناسی مدیریت بهره وری…
    مقاله ترجمه شده با عنوان روش شناسی مدیریت بهره وری با استفاده از نسبت تحقق بهره وری . جزئیات بیشتر این محصول: عنوان انگلیسی مقاله: Productivity Management Methodology Using Productivity Achievement Ratio عنوان فارسی مقاله: روش شناسی مدیریت بهره وری…